Le versioni di greco di Apollodoro e le traduzioni in italiano

Scilla e il cappello magico

La giovane Scilla, per amore, tradisce il padre e la patria, ma per questo subisce un atroce supplizio.

Ο Μινως, ο της Κρητης αναξ, επολεμει ποτε στολω, ινα τα Μεγαρα αιροιη. Τοτε δη των Μεγαρων κυριος ην ο Νισος και αυτος ενδοξος εγιγνετο, οτι ειχε πορφυραν εν μεση τη κεφαλη τριχα και χρησμος ην αυτον τελευταν, ει η θριξ αφηρειτο. Ο δε Νισος παιδα ειχε καλην τε και ευχαριν· Σκυλλα εκεινη το ονομα ην. Η δε Σκυλλα, επει εις Μινω ερωτα αφικνειτο, την πορφυραν τριχα Νισω εκειρε. Ουτως εκεινος ετελευτα και ο Μινως των Μεγαρων εκρατει τη της κορης προδοσια, αλλα η Σκυλλα της προδοσιας δικην εδιδου ο γαρ Μινως την κορην της πλοιου πρυμνης των ποδων εξεδει και αυτην υποβρυχιον εποιει.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2023 VersioniDiGreco.it