Le versioni di greco di Demostene e le traduzioni in italiano

Bisogna soccorrere Olinto

Φημι δη δειν ημας αψα τους μεν Ολυνθιοις βεητειν. Και οπως τις λεγει καλλιστα και ταχιστα, ουτως αρεσκει μοι: προς δε Θετταλους πρεσβειαν πεμπειν. Η τους μεν διδαξει ταυτα, τους δε παροξυνει και γαρ νυν εισιν εψηφισμενοι Παγασας απαιτειν και περι Μαγνησιας λογους ποιεισθαι. Σκοπεισθη μεντοι τουτο, ω ανδρες Αθηναιοι, οπως μη λογους ερουσιν μονον οι παρ' ημων πρεσβεις, αλλα και εργον τι δεικνυειν εξουσιν, εξεληλυθοτων υμων αξιως της πολεως και οντων επι τοις πραγμασιν: ως απας μεν λογος αν απη τα πραγματα, ματαιον τι φαινεται και κενον, μαλιστα δ' ο παρα της ημετερας πολεως: οσω γαρ ετοιμοτατ' αυτω δοκοθμεν κρησθαι, τοσουτω μαλλον απιστουσι παντες αυτω. Πολλην δη την μεταστασιν και μεγαλην δεικτεον την μεταβολην, εισφεροντας, εξιοντας, απαντα ποιουντας ετομιως, ειπερ τις υμιν προσεξει τον νουν. Καν ταυτ' εθελησητ' ως προσηκει και δη περαινειν, ου μονον, ω ανδρες Αθηναιοι, τα ουμμαχικα ασθενως και απιστως εχοντα φανησεται Φιλιππω. Αλλα και τα της οικειας αρχης και δυναμεως κακως εχοντ' εξελεγχθησεται.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it