Εβασιλευε τοτε των Σακων γυνη, Ζαρινα το ονομα, τολμη και αρετη πασων των εκει γυναικων πολυ διαφερουσα. Καθολου μεν το εθνος τουτο ολκιμους γυναικας εχει, και κοινωνουσας τοις ανδρασι πολεμου και κινδυνου· αυτη δε λεγεται τω τε καλλει γενεσθαι πασων ευιερεπεστατη, και τοις εργοις ουδεμιας ησσον θαυμαστη. Πολλους γαρ των πλησιον οικουντων βαρβαρων κατεπολεμησε και ιην των Σακων χωραν τραχειαν παλαι ουσαν ημερωσε και πολεις κτισασα ουκ ολιγας ευδαιμονεστερον τοις ομοεθνεσι τον βιον εποιησε. Διο και μετα την τελευτην αυτης οι εγχωριοι χαριν τε εχοντες των ευεργεσιων και της αρετης μνημονευοντες, ταφον αυτη φκοδομησαν μεγιστον των εν τοις εκει. Ην δε πυραμις ο ταφος, ομοια ταις εν Αιγυπτω· εποιησαν δε αυτη χρυσην εικονα, και τιμας απενειμαν τη Ζαρινη, οιας ουδενι των προ αυτης βασιλευσαντων.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati