Le versioni di greco di Eliano e le traduzioni in italiano

Dionigi di Siracusa

Διονυσιος δε ο δευτερος την αρχην ειχεν ευ μαλα πεφυλαγμενην τουτον τον τροπον. Ναυς μεν εκεκτητο ουκ ελαττους των τετρακοσιων, πεζων δε δυναμιν εις δεκα μυριαδας, ιππεις δε εννεακισχιλιους. Η δε πολις λιμεσιν εκεκοσμητο μεγιστοις, και τειχος αυτη περιεβεβλητο υψηλοτατον, οπλα δε ειχεν ετοιμα ναυσιν αλλαις πεντακοσιαις, συνελελεκτο και σιτος ες εκατον μεδιμνων μυριαδας. Και οπλοθηκη επεπληρωτο ασπισι και μαχαιραις και δορασι και θωραξι και καταπελταις· ο δε καταπελτης ευρημα ην αυτου Διονυσιου.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it