Le versioni di greco di Erodoto e le traduzioni in italiano

Una strana usanza dei Babilonesi

Οι Βαβυλωνιοι κατα κωμας εκαστας απαξ του ετους συνηγον τας παρθενους τας γαμων ωραιος ινα ανδρας ευρισκοιεν ταις παρθενοις, περιξ δε πλειστος ομιλος ανδρων συνηγειρετο. Κηρυξ δε επωλει τας παρθενους, πρωτον μεν την ευειδεστατην εκ πασων, και οστις των ανδρων πλειον αργυριον παρειχε, ειχε την παρθενον· επειτα δε αλλην αν εκηρυσσε, την μετ' εκεινην ευειδεστατην. Και οι μεν πλουσιοι υπερ εβαλλον αλληλους και εξ' ωνουντο τας καλλιστας· οι δε πενητες ουκ εδεοντο καλου ειδους, αλλ' ειχον τας αισχιονας και προσετι ελαμβανον χρηματα. Μετα γαρ την πωλησιν τ κων ευειδεστατων παρθενων, ο κηρυξ αν εκηρυσσε την αμορφοτατην και ουτως εφεξης,αι ει τις εβουλετο αγειν τας αμορφους, αργυριον ελαμβανεν συμμετρον τη της παρθενου αμορφια. Ουτω τω αργυριω τω απο της των καλλιστων πωλησεως και αι αμορφοι εγαμουντο.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it