Προτερον δε Εκαταιω τω λογοποιω εν Θηβησι γενεηλογησαντι εωυτον και αναδησαντι την πατριην ες εκκαιδεκατον θεον εποιησιχν οι ιρεες του Διος οιον τι και εμοι ου γενεηλογησαντι εμεωυτον. Εσαγαγοντες ες το μεγαρον εσω εον μεγα εξηριθμεον δεικνυντες κολοσσους ξυλινους τοσουτους οσους περ ειπον αρχιερευς γαρ εκαστος αυτοθι ιστα επι της εωυτου ζοης εικονα εωυτου· αριθμεοντες ων και δεικνυντες οι ιρεες εμοι απεδεικνυσαν παιδα πατρος εωυτων εκαστον εοντα, εκ του αγχιστα αποθανοντος της εικονος διεξιοντες δια πασεων, ες ο απεδεξαν απασας αυτας. Εκαταιω δε γενεηλογησαντι ειουτον και αναδησαντι ες εκκαιδεκατον θεον αντεγενεηλογησαν επι τη αριθμησι, ου δεκομενοι παρ' αυτου απο θεου γενεσθαι ανθρωπον. Αντεγενεηλογησαν δε ωδε, φαμενοι εκαστον των κολοσσων πιρωμιν εκ πιρωμιος γεγονεναι, ες ο τους πεντε και τεσσερακοντα και τριηκοσιους απεδεξαν κολοσσους πιρωμιν εκ πιροιμιος γενομενον, και ουτε ες θεον ουτε ες ηρωα ανεδησαν αυτους. Πιρωμις δε εστι κατ' Ελλαδα γλωσσαν καλος καγαθος.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati