Le versioni di greco di Erodoto e le traduzioni in italiano

Evento prodigioso nella battaglia di Maratona

Εν ταυτη τη εν Μαραθωνι μαχη απεθανον των βαρβαρων κατα εξακισχιλιους και τετρακοσιους ανδρας, Αθηναιων δε εκατον και ενενηκοντα και δυο· επεσον μεν αμφοτερων τοσουτοι. Συνηνεικε δε αυτοθι θωμα γενεσθαι τοιονδε· Αθηναιον ανδρα Επιζηλον τον Κουφαγορεω εν τη συστασι μαχομενον τε και ανδρα γινομενον αγαθον των ομματων στερηθηναι, ουτε πληγεντα ουδεν του σωματος ουτε βληθεντα, και το λοιπον της ζοης διατελεειν απο τουτου του χρονου εοντα τυφλον. Λεγειν δε αυτον περι του παθεος ηκουσα τοιονδε τι να λογον ανδρα οι δοκεειν οπλιτην αντιστηναι μεγαν, του το γενειον την ασπιδα πασαν σκιαζειν, το δε φασμα τουτο εωυτον μεν παρεξελθειν, τον δε εωυτου παραστατην αποκτειναι. Ταυτα μεν δη Επιζηλον επυθομην λεγειν.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it