Le versioni di greco di Esopo e le traduzioni in italiano

Zeus e la volpe

Ζευς αγασαμενος αλωπεκος το συνετον των φρενων και το ποικιλον το βασιλειον αυτη των αλογων ζωων ενεχειρισε. Βουλομενος δε γνωναι ει την τυχην μεταλλαξασα μετεβαλετο και την γλισχροτητα, φερομενης αυτης εν φορειω κανθαρον παρα την οψιν αφηκεν. Η δε αντισχειν μη δυναμενη, επειδη περιιπτατο τω φορειω, αναπηδησασα ακοσμως συλλαβειν αυτον επειρατο. Και ο Ζευς αγανακτησας κατ' αυτης παλιν αυτην εις την αρχαιαν ταξιν απεκατεστησεν. Ο λογος δηλοι, οτι οι φαυλοι των ανθρωπων, καν τα προσχηματα λαμπροτερα αναλαβωσιν, την γουν ψυσιν ου μετατιθενται.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it