Le versioni di greco di Esopo e le traduzioni in italiano

L'astronomo cade nel pozzo

Αστρολογος εθος ειχε, εκαστοτε εσπερας τους αστερας επισκοπειν περιπατων εν ταις της πολεως αγυιαις· και δηποτε περιερχομενος εις το προαστειον και τον νουν εχων εν τω ουρανω , καταπιπτει εις φρεαρ. Οδυρομενου δε αυτου, παροδιτης τις, ακουων των στεναγμων, βοηθεικαι την χειρα τεινων αιτει· «Πως εις το φρεαρ επιπτες;». Ο δε αποκρινεται· «Τους αστερας επισκοπων, του φρεατος ουκ ησθανομην». Και ο παροδιτης γελων λεγει· «Πως τα εν ουρανω οντα ρλεπειν ρουλτι, ος τα επι της γης ουχ ορας;»


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it