Le versioni di greco di Esopo e le traduzioni in italiano

Se i leoni sapessero scolpire...

Λεων και ανθρωπος εν ταυτω οδοιπορουντες περι κρατους ηριζον. Εκαστος δε αυτων τοις λογοις εκαυχωντο· και ο μεν ανηρ το των ανθρωπων γενος εφασκε κρειττον ειναι, ο δε το των λεοντων. Και δη εν τη οδω ην στηλη πετρινη, εν η λεων εγεγλυπτο υπ ανδρος αλισκομενος. Ο δε ανηρ τω λεοντι εφη· «Ορας συ πως εσμεν υμων κρειττονες». Κακεινος ειπεν υπομειοιασας· «Ει και παρ υμιν ησαν οι γλυφοντες, πλειους αν εθεασω αλισκομενους υπο λεοντων ανθρωπους η υπ' ανθρωπων λεοντας».


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it