Le versioni di greco di Isocrate e le traduzioni in italiano

Anche Sparta fu benemerita della Grecia in occasione delle guerre Persiane [Panegirico 73-74]

Και μηδεις οιεσθω μ' αγνοειν οτι και Λακεδαιμονιοι περι τους καιρους τουτους πολλων αγαθων αιτιοι τοις Ελλησι κατεστησαν: αλλα δια τουτο και μαλλον επαινειν εχω την πολιν, οτι τοιουτων ανταγωνιστων τυχουσα τοσουτον αυτων διηνεγκεν. Βουλομαι δ' ολιγω μακροτερα περι τοιν πολεοιν ειπειν και μη ταχυ λιαν παραδραμειν, ιν' αμφοτερων ημιν υπομνηματα γενηται, της τε των προγονων αρετης και της προς τους βαρβαρους εχθρας. Καιτοι μ' ου λεληθεν οτι χαλεπον εστιν υστατον επελθοντα λεγειν περι πραγματων παλαι προκατειλημμενων και περι ων οι μαλιστα δυνηθεντες των πολιτων ειπειν επι τοις δημοσια θαπτομενοις πολλακις ειρηκασιν: αναγκη γαρ τα μεν μεγιστ' αυτων ηδη κατακεχρησθαι, μικρα δ' ετι παραλελειφθαι. Ομως δ' εκ των υπολοιπων, επειδη συμφερει τοις πραγμασιν, ουκ οκνητεον μνησθηναι περι αυτων.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it