Versioni di greco di Lisia tradotte in italiano

Esordio dell'orazione contro Eratostene

Ουκ αρξασθαι μοι δοκει απορον ειναι, ω ανδρες δικασται, της κατηγοριας, αλλα παυσασθαι λεγοντι· τοιαυτα αυτοις το μεγεθος και τοσαυτα το πληθος ειργασθαι, ωστε μητ' αν ψευδομενον δεινοτερα των υπαρχοντων κατηγορησαι, μητε ταληθη βουλομενον ειπειν απαντα δυνασθαι, αλλ' αναγκη η τον κατηγορον απειπειν η τον χρονον επιλιπειν. Τουναντιον δε μοι δοκουμεν πεισεσθαι η εν τω προ του χρονω. Προτερον μεν γαρ εδει την εχθραν τους κατηγορουντας επιδειξαι, ητις ειη προς τους φευγοντας· νυνι δε παρα των φευγοντων χρη πυνθανεσθαι ητις ην αυτοις προς την πολιν εχθρα, ανθ' οτου τοιαυτα ετολμησαν εις αυτην εξαμαρτανειν. Ου μεντοι ως ουκ εχων οικειας εχθρας και συμφορας τους λογους ποιουμαι, αλλ' ως απασι πολλης αφθονιας ουσης υπερ των ιδιων η υπερ των δημοσιων οργιζεσθαι. Εγω μεν ουν, ω ανδρες δικασται, ουτ' εμαυτου πωποτε ουτε αλλοτρια πραγματα πραξας νυν ηναγκασμαι υπο των γεγενημενων τουτου κατηγορειν, ωστε πολλακις εις πολλην αθυμιαν κατεστην, μη δια την απειριαν αναξιως και αδυνατως υπερ του αδελφου και εμαυτου την κατηγοριαν ποιησομαν ομως δε πειρασομαι υμας εξ αρχης ως αν δυνωμαι δι ελαχιστων διδαξαι.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2021 VersioniDiGreco.it