Le versioni di greco di Lisia e le traduzioni in italiano

Per Mantineo (4-6)

Ημας γαρ ο πατηρ προ της εν Ελλησποντω συμφορας ως Σατυρον τον εν τω Ποντω διαιτησομενους εξεπεμψε, και ουτε των τειχων καθαιρουμενων επεδημουμεν ουτε μεθισταμενης της πολιτειας, αλλ' ηλθομεν πριν τους απο Φυλης εις τον Πειραια κατελθειν προτερον πενθ' ημεραις. Καιτοι ουτε ημας ο εικος ην εις τοιουτον καιρον αφιγμενους επιθυμειν μετεχειν των αλλοτριων κινδυνων, ουτ' εκεινοι φαινονται τοιαυτην γνωμην εχοντες ωστε και τοις αποδημουσι και τοις μηδεν εξαμαρτανουσι μεταδιδοναι της πολιτειας, αλλα μαλλον ητιμαζον και τους συγκαταλυσαντας τον δημον. Επειτα δε εκ μεν του σανιδιου τους ιππευσαντας σκοπειν ευηθες εστιν: εν τουτω γαρ πολλοι μεν των ομολογουντων ιππευειν ουκ ενεισιν, ενιοι δε των αποδημουντων εγγεγραμμενοι εισιν. Εκεινος δ' εστιν ελεγχος μεγιστος: επειδη γαρ κατηλθετε, εψηφισασθε τους φυλαρχους απενεγκειν τους ιππευσαντας, ινα τας καταστασεις αναπραξητη παρ' αυτων.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2023 VersioniDiGreco.it