Le versioni di greco di Plutarco e le traduzioni in italiano

Importanza dell'educazione

Λυκουργος ο νομοθετης βουλομενος εκ της προυπαρχουσης διαιτης τους πολιτας εις σωφρονεστεραν βιου ταξιν μεταγειν και καλοκαγαθικους απεργαζεσθαι (αβροδιαιτοι γαρ ησαν) δυο σκυλακας ανεθρεψε ταυτου πατρος και μητρος γενομενους· και τον μεν ειθισε περι λιχνειας οικοι εασας· τον δε επαγομενος ησκησε περι κυνηγεσια. Επειτα τους σκυλακας αγαγων εις την εκκλησιαν εθηκεν ακανθας και λιχνειας τινας, αφηκε δε και λαγων εκατερου δ' επι τα συνηθη ορμησαντος και θατερου τον λαγων χειρωσαμενου, ειπεν· «Ορατε, ω πολιται, οτι ουτοι σκυλακες ταυτου γενους υπαρχοντες εν τη του βιου αγωγη παρα πολυ αλληλων διαφοροι απεβησαν, και ποιητικοτερα της φυσεως η ασκησις προς τα καλα τυγχανει;».


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it