Le versioni di greco di Plutarco e le traduzioni in italiano

Alea iacta est

Εν τουτω απαγγελλεται Καισαρ Αριμινον, πολιν μεγαλην της Ιταλιας, κατειληφως και βαδιζων αντικρυς επι την Ρωμην μετα πασης της δυναμεως. Τουτο δε ην ψευδος. Εβαδιζε γαρ ου πλειονας εχων Ιππεων τριακοσιων και πεντακισχιλιων οπλιτων την δε αλλην δυναμιν επεκεινα των Αλπεων ουσαν ου περιεμενε, εμπεσειν αφνω τεταραγμενοις και μη προσδοκωσι βουλομενος μαλλον η χρονον δους εκ παρασκευης μαχεσθαι. Και γαρ επι τον Τουβικωνα ποταμον ελθων, ος αφωριζεν αυτω την δεδομενην επαρχιαν, εστη σιωπη και διεμελλησεν, αυτος αρα προς εαυτον συλλογιζομενος το μεγεθος του τολμηματος. Ειτα, ωσπερ οι προς βαθος αφιεντες αχανες απο κρημνου τινος εαυτους, μυσας τω λογισμω και παρακαλυψαμενος προς το δεινον και τοσουτον μονον Ελληνιστι προς τους παροντας εκβοησας· «Ανερριφθω κυβος», διεβιβαζε τον στρατον.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it