Le versioni di greco di Polibio e le traduzioni in italiano

Dopo la battaglia del Trasimeno

Αννιβας προς αυτον επαναχθεντων των υποσπονδων, ομοιως δε και των αλλων αιχμαλωτων, συναγαγων παντας, οντας πλειους των μυριων και πεντακισχιλιων, πρωτον μεν κατηγοριαν εποιησατο Ρωμαιων, μετα δε ταυτα, οσοι μεν ησαν Ρωμαιοι των εαλωκοτων, διεδωκεν εις φυλακην επι τα ταγματα, τους δε συμμαχους απελυσε χωρις λυτρων απαντας εις την οικειαν, επιφθεγξαμενος οτι παρεστι πολεμησων ουκ Ιταλιωταις, αλλα Ρωμαιοις υπερ της Ιταλιωτων ελευθεριας. Την δ' αυτου δυναμιν ανελαμβανε, και των νεκρων των εκ της σφετερας δυναμεως τους επιφανεστατους εθαψεν, οντας εις τριακοντα τον αριθμον οι μεν γαρ παντες εις χιλιους και πεντακοσιους επεσον, ων ησαν οι πλειους Κελτοι. Ταυτα δε πραξας διενοειτο μετα ταδελφου και των φιλων που και πως δει ποιεισθαι την ορμην, ευθαρσης ων ηδη περι των ολων.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it