Le versioni di greco di Polibio e le traduzioni in italiano

Conseguenze della conquista di Sagunto

Πασαν δε κακοπαθειαν και μεριμναν υπομεινας, ο Αννιβας τελος εν οκτω μησι κατα κρατος ειλε Σαγουντον την πολιν. Κυριος δε γενομενος χρηματων πολλων και σωματων και κατασκευης, τα μεν χρηματ' εις τας ιδιας επιβολας παρεθετα κατα την εξ αρχης προθεσιν, τα δε σωματα διενειμε κατα την αξιαν εκαστοις των συστρατευομενων, την δε κατασκευην παραχρημα πασαν εξεπεμψε τοις Καρχηδονιοις. Ταυτα δε πραξας ου διεψευσθη των λογισμων, ουδ' απετυχε της εξ αρχηζ προθεσεως, αλλα τους τε στρατιωτας προθυμοτερους εποιησε προς το κινδυνευειν, τους τε Καρχηδονιους ετοιμους παρεσκευασε προς τα παραγγελλομενα, αυτος τε πολλα των χρησιμων μετα ταυτα κατειργασατο δια της των χορηγιων παραθεσεως.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it