Le versioni di greco di Senofonte e le traduzioni in italiano

Virtù di Agesilao

Αγησιλαου του Λακεδαιμονιου αρετη και δοξα παντων επαινων αξιωτατη. Τελεως γαρ ανηρ αγαθος ων, ου μονον τη ευγενεια ετιμαετο, αλλα και ταις ευπραξιαις υμνεετο. Πραοτατος γε μην φιλοις ων, εχθροις φοβερωτατος ην· των δε φιλων ου τους δυνατωτατους, αλλα τους προθυμοτατους εστεργεν. Εν τη ευτυχια σωφρων, εν τοις δεινοις ευθαρσης ην. Των υπεραυχων καταφρονεων, των μετριων ταπεινοτατος ην. Βαρυτατος μεν ανταγωνιστης ην, κουφοτατος δε νικητης· εχθροις μεν δυσεξαπατητος, φιλοις δε ευπαραπειστοτατος. Δυνατωτατος δε ων εν τη πατριδι, μαλιστα τοις νομοις ελατρευε και τοις εφοροις επειθετο.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it