Degenerazioni dovute alle guerre civili
Και επεπεσε πολλα κιχι χαλεπα κατα στασιν ταις πολεσι, γιγνομενα μεν και αιει εσομενα, εως αν η αυτη φυσις ανθροιπων η, μαλλον δε και ησυχαιτερα και τοις ειδεσι διηλλαγμενα, ως αν εκασται αι μεταβολαι των ξυντυχιων εφιστωνται. Εν μεν γαρ ειρηνη και αγαθοις πραγμασιν αι τε πολεις και οι ιδιωται αμεινους τας γνοιμας εχουσι δια το μη ες ακουσιους αναγκας πιπτειν· ο δε πολεμος υφελων την ευποριαν του καθ' ημεραν βιαιος διδασκαλος και προς τα παροντα τας οργας των πολλων ομοιοι. Εστασιαζε τε ουν τα των πολεων, και τα εφυστεριζοντα που πυστει των προγενομενων πολυ επεφερε την υπερβολην του καινουσθαι τας διανοιας των τ επιχειρησεων περιτεχνησει και των τιμωριων ατοπια. Και την ειωθυιαν αξιωσιν των ονοματων ες τα εργα αντηλλαξαν τη δικαιωσει. Τολμα μεν γαρ αλογιστος ανδρεια φιλεταιρος ενομισθη, μελλησις δε προμηθης δειλια ευπρεπης, το δε σωφρον του ανανδρου προσχημα, και το προς απαν ξυνετον επι παν αργον το δ' εμπληκτως οξυ ανδρος μοιρα προσετεθη, ασφαλεια δε το επιβουλευσασθαι αποτροπης προφασις ευλογος.
La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati
La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati