Le versioni di greco di autori vari e le traduzioni in italiano

Le Muse

Αι Μουσαι της ωδης και της μουσικης θεαι εισιν. Αι δε εν τη Βοιωτια ναιουσιν εν τη των υλων σκια παρα ταις κρηναις. Εκει συν ταις Νυμφαις επι της ποας παιζουσι και χορευουσι· στεφαναις περιπλεκουσι τας χαιτας. Αι Μουσαι εν τιμη εισιν, μαλιστα εν ταις Αθηναις· οι ποιηται μεν εν αρχη των ωδων τας Μουσας ανακαλουσιν (= ανακαλεουσιν), οι νεανιαι δε και αι κοραι εν τη παιδεια ταις Μουσαις θυσιας παρεχουσι και ελπιζουσι την δωρεαν της σοφιας και της αγλαιας. Αι Μουσαι ου μονον της ωδης επιμελειαν εχουσιν, αλλα και της επιστημης· η Ουρανια μεν Μουσα εστι της αστρονομιας, η Κλειω δε της ιστοριας.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it