Le versioni di greco di autori vari e le traduzioni in italiano

I Massageti

Οι Μασσαγεται της γενεας των Σκυθων εισιν ου μονον γαρ την Σκυθικην χωραν παρα τον' Ιαξαρτην ποταμον οικιζονται, αλλα και τον βιον ομοιως διαγουσιν. Ου γεωργοι ουδε δημιουργοι εισιν, αλλα μαλιστα ιπποται και τοξοται και αιχμοφοροι. Εν τη των Μασσαγετων χωρα αφθονια χρυσου και χαλκου εστιν και γαρ τας ζωνας και τας αιχμας, προσετι των ιππων τους χαλινους και τα στομια και τα φαλαρα χρυσω καλλυνουσιν. Σιδηρω μεντοι ουδ' αργυρω χραονται, οτι εν τη χωρα ουκ εισιν. Ουτε τον σιτον σπειρουσιν η την αμπελον φυτευουσιν, αλλ' απο της θηρας και αλιευτικης την τροφην ποριζονταν οινον δε ου πινουσιν, αλλα γαλακτοποται εισιν. Τους νεκρους ουκ αποβαλλουσιν ουδε καιουσιν, αλλα τη γη κρυπτουσιν. Των θεων δε μονον τον Ηλιον λατρευουσιν, ιερεια δε ιππους θυουσιν.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it