Le versioni di greco di autori vari e le traduzioni in italiano

La vita degli agricoltori

Ο βιος εν τοις αγροις χαλεπος εστιν, αλλ' ουτε επιθυμιαι, ουτε φθονοι η μεριμναι την των ανθρωπων καρδιαν τειρουσιν. Ασμενοι του ολιγου, οι γεωργοι την γην εργαζονται και ουτε αμετρον πλουτον ουτε δοξαν διωκουσιν, αλλα τας ληστων επιβουλας ου δειμαινουσιν. Οι των αγρων οικηται ουν ουτε λαμπρων οικων ουτε ποικιλων ιματιων επιθυμιαν εχουσιν, ουτε των αλλοτριων φθονεουσιν τοις γεωργοις γαρ μονον τα ιδια αρεσκει. Οι των αγρων οικηται ουν παντελως ελευθεροι εισιν, μονον τοις νομοις και τοις θεοις υποταττομενοι. Εν τοις αγροις οι ανθρωποι ενιοτε μεν σκληρον βιον διαγουσιν, δια την ακαρπιαν της γης η δια τας χαλεπας ωρας• ομως δε αει εν ειρηνη και ησυχια εισιν, και ουδεποτε τω πολεμω η τη φιλοτιμια η τωναυαγιας φοβω ταρασσονται. Δικαιως, ουν, ολβιοι νομιζονται.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it