Le versioni di greco di autori vari e le traduzioni in italiano

Ierace viene trasformato in sparviero

Ιεραξ εγιγνετο εν τη Μυριανδυνων γη δικαιος ανηρ και επιφανης. Ουτος Ιερα Δημετρος ιδρυετο πλειστα και πλειστους παρ' αυτης καρπους ελαμβανεν. Επει δε οι Τευκροι κατα χρονον τον ικνουμενον ου παρειχοντο ιερα Ποσειδωνι, αλλα υπ' ολιγωριας εξελειπον, ο θεος εχαλεπαινε και τους μεν καρπους εκεινης της χωρας διεφθειρεν, κητος δ' εξαισιον εκ της θαλασσης επ' αυτους εφωρμα. Ουκ ικανοι δε οντες προς το κητος και τον λιμον αντεχειν, πρεσβεις απεστελλον οι Τευκροι προς τον Ιερακα και αυτον εδεοντο προς τον λιμον επαμυνειν κακεινος επεμπεν αυτοις και πυρον και αλλην τροφην. Ο δε Ιεραξ τουτω τω πραγματι υπο του Ποσειδωνος εκολαζετο μετεμορφουτο γαρ εις ορνιθα, ετι και νυν ιερακα ονομαζομενον.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it