Socrate e Santippe
Σωκρατης ο φιλοσοφος γεραιτερος ων την Ξανθιππην εγαμει ην δε η Ξανθιππη, σφοδρα σκληρα τον χαρακτηρα· πολλακις γαρ και περι πολλων τω ανδρι ηριζεν. Λεγοντος ποτε του Σωκρατους οτι χρη τον ανδρα την γυναικα διδασκειν την ευσχημοσυνην, ο Αντισθενης αντελεγεν· «Πως ουν, ω Σωκρατες, ου παιδευεις συ πρωτος Ξανθιππην, αλλα υπομενεις την γυναικα· την πασων χαλεπωτατην;». «Οτι», απεκρινετο ο Σωκρατης, «ορω και τους βουλομενους Ιππικους γιγνεσθαι ου τους ευπειθεστατους, αλλα τους θυμοειδεις ιππους κτωμενους. Νομιζουσι γαρ ουτω δυνατοι ειναι χρησθαι πασι τοις ιπποις. Και εγω, βουλομενος τοις ανθρωποις ομιλειν, σκληροτατη γυναικι πρωτη συνειμι». Καλων δε ποτε επι δειπνον ανδρας πλουσιους, και αιδουμενης της Ξανθιππης οτι ενδεεστεραν τραπεζαν ειχον, ελεγεν «θαρρει ει μεν γαρ μετριοι εισιν, και ενδεεστεραν τραπεζαν στεργουσιν ει δε φαυλοι, ημιν αυτων ηκιστα μελει».
La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati
La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati