Le versioni di greco di autori vari e le traduzioni in italiano

Un sovrano eccellente sotto ogni aspetto

Αγησιλαος, ο των Λακεδαιμονιων βασιλευς, τα μεν θεια ουτως εσεβετο, ως και οι πολεμιοι τους εκεινου ορκους και τας εκεινου σπονδας πιστοτερος ενομιζον η την εαυτων φιλιαν. Περι δε της εις χρηματα δικαιοσυνης ποια αν τις μειζω τεκμηρια εχοι τωνδε; Υπο γαρ Αγησιλαου στερεσθαι ουδεις ουδεν πωποτε ενεκαλει. Απο της μεθης μεν απεχεσθαι ουτως ενομιζε χρηναι ως απο της μανιας, των σιτων δε υπερ καιρον ουτως ως της αργιας. Ανδρειας δε αυτου τεκμηρια πολλα εστιν εμαχετο μεν αει προς τους ισχυροτατους των εχθρων τη Σπαρτη και τη Ελλαδι, εν δε τοις προς τουτους αγωσι πρωτον εαυτον αει διετασσεν. Ωστε ακαταφρονητος μεν υπο των εχθρων τον βιον διηγεν, αζημιος δε υπο των πολιτων, αμεμπτος υπο των φιλων, πολυεραστοτατος και πολυεπαινετωτατος υπο παντων των ανθρωπων.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2024 VersioniDiGreco.it